W 2019 roku w Nieboczowach ukazała się komedia Łukasza J. Porwoła „Pierōńsko kōmedyjo” – rzecz w trzech aktach, pisana wierszem, po śląsku, w odmianie z okolic Raciborza.
Sztuką zajął się Jan Miodek. Najpierw pisał o niej w miesięczniku „Śląsk” (październik 2019), a potem w artykule „Wokół Raciborza” w „Obliczach Komunikacji” (2020), którego druga część jest analizą językowo-stylistyczną tego tekstu.
Premierę sceniczną przygotował Teatr Senioralne Forte, działający przy Miejskim Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Kuźni Raciborskiej. Zapowiadano ją na piątek 13 marca 2020 roku, na godzinę 19.00, w sali widowiskowej ośrodka przy ul. Klasztornej 9. Wstęp miał być wolny, a patronat honorowy objął marszałek województwa śląskiego Jakub Chełstowski. O premierze informowały serwisy TylkoKuźnia.info (23 lutego) i nowiny.pl (1 marca, tekst Dawida Macheckiego).
I tu ślad się urywa. Właśnie w tych dniach zaczynały się obostrzenia związane z pandemią COVID-19, a 18 marca ośrodek kultury w Kuźni ogłosił, że planowane wydarzenia przenosi na późniejsze terminy. Nie wiem, czy premiera 13 marca się odbyła, czy sztukę wystawiono później i jakie były jej dalsze losy. Żadnej relacji nie udało mi się znaleźć.
Jeśli ktoś z Państwa był wtedy na widowni, grał w tym przedstawieniu albo po prostu wie, co stało się z „Pierōńsko kōmedyjo” – proszę o wiadomość: kontakt@jezykslaski.pl. Uzupełnię ten wpis.
Bibliografia
- Łukasz J. Porwoł, Pierōńsko kōmedyjo. Komedia w 3 aktach gwarą śląską, Nieboczowy 2019.
- Jan Miodek, „Pierońsko komedyjo”, „Śląsk” 2019, październik, http://www.slaskgtl.pl/miesiecznik_slask/78.
- Jan Miodek, Wokół Raciborza, „Oblicza Komunikacji” 12, 2020, s. 15–19, https://doi.org/10.19195/2083-5345.12.2.
- Dawid Machecki, Pierońsko komedyjo w Kuźni Raciborskiej [zapowiedź], nowiny.pl, 1 marca 2020, https://www.nowiny.pl/wiadomosci/161596-pieronsko-komedyjo-w-kuzni-raciborskiej-zapowiedz.html.
- „Pierońsko komedyjo”. „Senioralne Forte” zaprasza na sztukę teatralną dla dorosłych, TylkoKuźnia.info, 23 lutego 2020, https://www.tylkokuznia.info/2020/02/pieronsko-komedyjo-senioralne-forte.html.
- Komunikat MOKSiR w Kuźni Raciborskiej, TylkoKuźnia.info, 18 marca 2020, https://www.tylkokuznia.info/2020/03/komunikat-moksir-w-kuzni-raciborskiej.html.